Chapter 12
1 At that season Jesus went through
the sowings on the sabbaths. Now His disciples hunger, and they begin to be plucking the
ears and to be eating.
2 Now the Pharisees, perceiving it, say to Him, "Lo!
your disciples are doing what is not allowed to be done on a sabbath."
3 Yet He said to them, "Did you not read what David
does when he hungers, and those with him:
4 how he entered into the house of God and they ate the
show bread, which he was not allowed to eat, neither those with him, except the priests
only?
5 "Or did you not read in the law that on the
sabbaths the priests in the sanctuary are profaning the sabbath and are faultless?
6 Now I am saying to you that a Greater than the
sanctuary is here.
7 Now if you had known what this is: Mercy am I wanting,
and not sacrifice-you would not convict the faultless,
8 for the Son of Mankind is Lord of the sabbath."
9 And, proceeding thence, He came into their synagogue.
10 And lo! a man having a withered hand. And they inquire
of Him, saying, "Is it allowed on the sabbaths to cure?" that they should be
accusing Him.
11 Now He said to them, "What man of you will there
be, who will have one sheep, and if ever this should be falling into a pit on the
sabbaths, will not take hold of it and raise it?
12 Of how much more consequence, then, is a man than a
sheep! So that it is allowed to be doing ideally on the sabbaths."
13 Then He is saying to the man, "Stretch out your
hand." And he stretches it out and it was restored, sound as the other.
14 Now, coming, the Pharisees held a consultation against
Him, so that they should be destroying Him.
15 Now Jesus, knowing it, retires thence. And many follow
Him, and He cures them all.
16 And He warns them that they should not be making Him
manifest,
17 that fulfilled may be that which is declared through
Isaiah the prophet, saying,
18 Lo, My Boy Whom I prefer! My Beloved, in Whom My soul
delights! I shall be placing My spirit on Him, And He shall be reporting judging to the
nations.
19 He will not be brawling, nor clamoring, Nor will
anyone be hearing His voice in the squares.
20 A reed that is bruised He will not be fracturing. And
flax that is smouldering He will not be extinguishing...Till He should ever be casting out
judging for victory.
21 And on His name the nations will be relying.
22 Then was brought to Him a demoniac, blind and mute,
and He cures him, so that the mute man is speaking and observing.
23 And amazed are all the throngs, and they said,
"Is not this the Son of David?"
24 Now the Pharisees, hearing it, said, "This man is
not casting out the demons except by Beezeboul, the chief of the demons."
25 Now, having perceived their sentiments, He said to
them, "Every kingdom parted against itself is being desolated, and every city or
house parted against itself shall not stand.
26 And if the Satan is casting out the Satan, he is
parted against himself. How, then, shall his kingdom stand?
27 "And if I, by Beezeboul, am casting out demons,
by whom are your sons casting them out? Therefore they shall be your judges.
28 "Now if, by the spirit of God, I am casting out
demons, consequently the kingdom of God outstrips in time to you.
29 Or how can anyone be entering into the house of the
strong one, and plunder his gear, if ever he should not first be binding the strong one?
And then he will be plundering his house.
30 He who is not with Me is against Me, and he who is not
gathering with Me is scattering.
31 "Therefore I am saying to you, Every sin and
blasphemy shall be pardoned men, yet the blasphemy of the spirit shall not
be pardoned.
32 And whosoever may be saying a word against the Son of
Mankind, it will be pardoned him, yet whoever may be saying aught against the holy spirit,
it shall not be pardoned him, neither in this eon nor in that which is impending.
33 "Either make the tree ideal and its fruit ideal,
or make the tree rotten and its fruit rotten, for by its fruit the tree is known.
34 "Progeny of vipers! How can you be speaking what
is good, being wicked? For out of the superabundance of the heart the mouth is speaking.
35 The good man out of his good treasure is extracting
good things; and the wicked man out of his wicked treasure is extracting wicked things.
36 Now I am saying to you that, for every idle
declaration which men shall be speaking, they shall be rendering an account concerning it
in the day of judging.
37 For by your words shall you be justified, and by your
words shall you be convicted."
38 Then some of the scribes and Pharisees answered Him
saying, "Teacher, we want to see a sign from you."
39 Yet He, answering, said to them, "A generation,
wicked and an adulteress, for a sign is seeking, and a sign will not be given to it except
the sign of Jonah the prophet.
40 For even as Jonah was in the bowel of the sea monster
three days and three nights, thus will the Son of Mankind be in the heart of the earth
three days and three nights.
41 "Men, Ninevites, will be rising in the judging
with this generation and will be condemning it, for they repent at the heralding of Jonah,
and lo! more than Jonah is here!
42 "The queen of the south will be roused in the
judging with this generation and will be condemning it, for she came from the ends of the
earth to hear the wisdom of Solomon, and lo! more than Solomon is here!
43 "Now, whenever the unclean spirit may be coming
out from a man, it is passing through waterless places seeking rest, and is not finding
it.
44 Then it is saying, 'Into my home will I be turning
back, whence I came out.' And coming, it is finding it unoccupied, and swept and
decorated.
45 Then it is going and taking along with itself seven
other spirits, more wicked than itself, and entering, it is dwelling there. And the last
state of that man is becoming worse than the first. Thus will it be to this wicked
generation also."
46 At His still speaking to the throngs, lo! His mother
and brothers stood outside seeking to speak to Him.
47 Now someone of His disciples said, "Lo! Thy
mother and Thy brothers stand outside. They are seeking to speak to Thee."
48 Yet He, answering, said to the one saying it to Him,
"Who is My mother, and who are My brothers?"
49 And stretching out His hand over His disciples, He
said, "Lo! My mother and My brothers!
50 For anyone whoever should be doing the will of My
Father Who is in the heavens, he is My brother and sister and mother!" |